German-Russian dictionary - terms added by user Cotta: 5
30.01.2009 | 17:57:29 | cook. | барбарийская утка | Barbarieente (домашняя особь мускусной утки, известная ещё под названием "индоутки") |
27.01.2009 | 15:17:28 | weld. | комбинированные многооперационные штампы совмещённого и последовательного действия | Folgeverbundwerkzeug |
27.01.2009 | 14:55:03 | tech. | инжекторная кабина | Injektorstrahlkabine (Предназначена для сухой обработки изделий воздушной струей, включающей частицы корунда, стекла и других искусственных материалов.) |
15.01.2009 | 16:20:32 | food.ind. | Камера шоковой заморозки, аппарат шоковой заморозки | Schockfroster |
14.01.2009 | 17:36:11 | food.ind. | саладетт, саладетта | Saladette (Элемент линии раздачи для кратковременного и длительного хранения продуктов питания. Внутренний объем оборудования снабжен направляющими под установку гастроемкостей для хранения ингредиентов. Верхняя часть саладетта имеет сдвижную крышку с возможностью фиксации в открытом состоянии.) |