English-Russian dictionary - terms added by user Clairseach: 9
12.04.2017 | 18:14:03 | gen. | kick the tires | притвориться покупателем |
12.04.2017 | 18:14:03 | gen. | kick the tires | притвориться, что хочешь что-то купить |
12.04.2017 | 18:12:10 | busin. | tough-love | жестокость из милосердия |
19.04.2010 | 19:38:20 | busin. | high-level | общий (о показателях) |
19.04.2010 | 19:38:20 | busin. | high-level | обобщённый |
19.04.2010 | 19:36:45 | busin. | tough-love | жестокость из лучших побуждений (принцип "хирургического вмешательства" – из любви к человеку причинить ему острую боль, которая быстро пройдет, а не доставлять ему долгих мучений) |
17.04.2009 | 0:29:58 | busin. | TVO | совокупная ценность владения (Total Value of Ownership) |
22.05.2008 | 11:41:03 | gen. | secretary of finance | министр финансов (США) |
14.05.2008 | 1:00:00 | relig. | Attunement | сонастроенность |