English-Russian dictionary - terms added by user AlexeyKotko: 18
13.04.2017 | 17:44:16 | formal | pan-EU | общеевропейский |
7.10.2016 | 14:18:30 | scient. | SDSS | Spatial Desicion Support Systems-системы поддержки принятия пространственных решений |
19.10.2015 | 16:29:56 | scient. | conditioning plots | система опорных точек |
2.07.2015 | 9:09:11 | scient. | spatial contiguity matrix | матрица пространственной смежности |
3.10.2014 | 15:57:08 | scient. | spatial patterning | формирование пространственных распределений |
24.02.2014 | 13:33:05 | scient. | benchmark approach | сравниваемая методология |
12.03.2013 | 19:48:46 | ecol. | no net loss policy | стратегия неухудшения баланса |
18.07.2012 | 15:39:01 | econ. | regulating services | регуляционные услуги (в экономике окружающей среды – полезные функции экосистем, связанные с регулированием климата, речного стока, сокращением заболеваемости, естественной очисткой воды, абсорбированием и преобразованием отходов и т.п.) |
18.07.2012 | 15:39:01 | econ. | regulating services | регуляционные сервисы (в экономике окружающей среды – полезные функции экосистем, связанные с регулированием климата, речного стока, сокращением заболеваемости, естественной очисткой воды, абсорбированием и преобразованием отходов и т.п.) |
7.03.2012 | 14:46:45 | math. | asymptotic inference | асимптотический вывод (в математической статистике) |
20.11.2011 | 15:49:06 | EBRD | inter-generational | межпоколенный |
20.11.2011 | 15:42:13 | ecol. | restoration | природовосстановительный (оба термина – в атрибутивном значении) |
20.11.2011 | 15:42:13 | ecol. | renovation | природовосстановительный |
20.11.2011 | 14:59:37 | econ. | ecosystem services | экосистемные сервисы (2 значения: 1 – экосистемные услуги (когда говорят о нематериальных (в основном) полезностях, производимых различными экосистемами, и акцент делается на рассмотрении конкректных услуг), 2 – экосистемные сервисы (когда контекстно говорят о полных наборах продукции и услуг конкретных экосистем)) |
20.11.2011 | 14:57:06 | econ. | ecosystem | экосистемный |
12.11.2011 | 18:21:58 | econ. | social equity | социальная справедливость |
9.11.2011 | 21:34:17 | econ. | neoliberal agenda | неолиберальный подход |
14.06.2011 | 15:55:48 | fin. | revolving bank loan | автоматически возобновляемая краткосрочная банковская ссуда |