8.12.2020 |
18:21:09 |
gen. |
травник |
herbalist |
8.12.2020 |
18:20:46 |
inf. |
травянин |
herbalist (травник) |
8.12.2020 |
18:20:17 |
inf. |
ушибистость |
brutishness (Грубость, брутальность) |
8.12.2020 |
18:19:23 |
inf. |
сахариться |
sugarcoat (приукрашать) |
8.12.2020 |
18:18:28 |
inf. |
обскурить |
skim the cream |
8.12.2020 |
18:18:28 |
inf. |
снять сливки |
skim the cream |
8.12.2020 |
18:17:39 |
inf. |
обонять нюхать |
sniff (Пообоняй, пожалуйста, это еще не прокисло?) |
8.12.2020 |
18:16:52 |
inf. |
ломбардист |
pawnbroker |
8.12.2020 |
18:16:52 |
inf. |
владелец/сотрудник ломбарда |
pawnbroker |
8.12.2020 |
18:15:43 |
inf. |
зигзагировать |
move in zigzags |
8.12.2020 |
18:15:43 |
inf. |
идти зигзагом |
move in zigzags |
8.12.2020 |
18:15:43 |
inf. |
двигаться зигзагом |
move in zigzags |
8.12.2020 |
18:14:37 |
inf. |
задушка |
мертвая хватка |
28.08.2009 |
1:22:24 |
abbr. bank. |
НКО |
небанковская кредитная организация |
27.08.2009 |
22:21:25 |
abbr. bank. |
ККТ |
контрольно-кассовая техника |
27.08.2009 |
18:39:54 |
abbr. |
ДЭБ МВД РФ |
Департамент экономической безопасности ДЭБ МВД РФ |
27.08.2009 |
17:39:54 |
abbr. |
ДЭБ МВД РФ |
Департамент экономической безопасности (ДЭБ МВД РФ) |
27.08.2009 |
0:32:31 |
abbr. |
Объединённая система моментальных платежей |
ОСМП |
26.08.2009 |
23:32:31 |
abbr. |
ОСМП |
Объединённая система моментальных платежей |
26.08.2009 |
0:54:03 |
abbr. fin. |
ЭПС |
электронная платежная система |
26.08.2009 |
0:25:44 |
abbr. fin. |
НАУЭТ |
Национальная ассоциация участников электронной торговли |
23.05.2009 |
23:03:24 |
fin. |
модель, описывающая связь ожидаемой доходности портфеля ценных бумаг со степенью его риска |
САРМ (Capital Assets Pricing Model; Основы ценовой модели акционерного капитала были предложены амер. экономистом У. Шарпом в 1964 (в 1990, совместно с М. Миллером и Г. Марковицем, получившим Нобелевскую премию по экономике за "вклад в теорию цены финансовых активов") в предположении линейной зависимости между ожидаемой доходностью (expected return) от диверсифицированного портфеля и связанным с этим портфелем риском (expected risk)) |
23.05.2009 |
22:03:24 |
abbr. fin. |
САРМ Capital Assets Pricing Model |
модель, описывающая связь ожидаемой доходности портфеля ценных бумаг со степенью его риска (Основы ценовой модели акционерного капитала были предложены амер. экономистом У. Шарпом в 1964 (в 1990, совместно с М. Миллером и Г. Марковицем, получившим Нобелевскую премию по экономике за "вклад в теорию цены финансовых активов") в предположении линейной зависимости между ожидаемой доходностью (expected return) от диверсифицированного портфеля и связанным с этим портфелем риском (expected risk)) |
3.05.2009 |
3:14:15 |
gen. |
а ля карт фр. a la carte - по карте, по меню |
по меню |
3.05.2009 |
2:14:15 |
gen. |
а ля карт фр. a la carte |
по карте (во многих ресторанах меню состоит из двух частей с пометками a la carte и Table d'hote. А. означает свободный выбор блюд, против каждого из которых проставлена его цена, и посетитель расплачивается в зависимости от числа заказанных блюд) |
3.05.2009 |
2:14:15 |
gen. |
а ля карт фр. a la carte |
по меню |
3.05.2009 |
1:43:12 |
abbr. |
УГСМ |
управление по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды |
3.05.2009 |
1:36:57 |
abbr. |
УГСМ |
установка газовая для сушения сырья |
3.05.2009 |
1:26:54 |
abbr. |
УГСМ |
ОАО завод "Ухтагазстроймаш" |
3.05.2009 |
1:23:08 |
abbr. |
УГСМ |
установка газификации сернистого мазута |
20.12.2008 |
2:51:57 |
build.mat. |
ЧРЗ |
Чеховский регенератный завод |
20.12.2008 |
1:51:57 |
abbr. build.mat. |
ЧРЗ |
Чеховский регенератный завод |
20.12.2008 |
0:58:38 |
abbr. build.mat. |
КОБС |
кубовые остатки бутиловых спиртов |
20.09.2008 |
16:50:55 |
abbr. med. |
ХГЧ |
хорионический гонадотропин |
18.09.2008 |
23:20:47 |
abbr. |
ГПЖУ укр. |
Громадянський парламент жінок України |
18.09.2008 |
22:20:47 |
abbr. |
ГПЖУ укр. |
Громадянський парламент ж³нок Укра¿ни |
18.09.2008 |
22:19:08 |
abbr. |
НТ² укр. |
наукове товариство ³нвал³д³в (например: НТ² "²нститут соц³ально¿ пол³тики") |
18.09.2008 |
22:17:24 |
abbr. |
ТВП укр. |
тимчасова втрата працездатност³ (временная потеря трудоспособности) |
18.09.2008 |
22:15:55 |
abbr. |
ПСТУ |
Профес³йна сп³лка таксист³в Укра¿ни (http://proftaxi.org.ua/) |
18.09.2008 |
22:13:46 |
abbr. |
МЦОТ |
международный центр оптовой торговли (например: МЦОТ продукцией легкой промышленности) |
18.09.2008 |
22:11:23 |
abbr. |
ФБК укр. |
ф³нансово-буд³вельна компан³я (например: ТОВ "ФБК "ПрогресБуд") |
15.08.2008 |
3:21:05 |
abbr. |
СЕЗ |
свободные экономические зоны (ограниченные территории, города, морские и авиационные порты, в которых действуют особые льготные экономические условия для национальных и иностранных предпринимателей, способствующие решению внешнеторговых, общеэкономических, социальных, научно-технических и научно-технологнческих задач) |
10.08.2008 |
18:36:40 |
abbr. |
НДО укр. сокр. |
недержавна громадська організація (неурядова організація) |
29.07.2008 |
0:36:52 |
IT |
ПКД |
"проблема, как она дана" |
28.07.2008 |
23:36:52 |
abbr. IT |
ПКД |
проблема, как она дана |
19.07.2008 |
21:38:57 |
abbr. IT |
МППУБ |
Мнемонические пароли повышенного уровня безопасности |
16.07.2008 |
15:23:25 |
slang |
пастик |
в Архангельской области и Приморье стержень с пастой (в шариковой ручке) |
16.07.2008 |
14:48:03 |
slang |
бусик |
маршрутное такси |
16.07.2008 |
14:48:03 |
slang |
газель в Чебоксарах и Орле |
маршрутное такси |
16.07.2008 |
14:48:03 |
slang |
таксобус |
маршрутное такси |
16.07.2008 |
14:48:03 |
slang |
тэшка в Петербурге и Перми |
маршрутное такси (Вариантов языка много в каждом регионе он свой. На Украине, например, маршрутное такси чаще всего именуется "бусиком" или "таксобусом", в Чебоксарах и Орле "газелью", в Латвии и Восточной Сибири это уже "микрик", а в Петербурге и Перми "тэшка". http://www.abbyy.ru/press/?param=144709&ref=message38) |
4.07.2008 |
2:42:15 |
abbr. |
ОРКФ |
открытый российский фестиваль |
4.07.2008 |
2:37:04 |
abbr. |
ОРКФ |
открытый российский кинофестиваль (например: ОРКФ "Кинотавр") |
4.07.2008 |
2:37:00 |
abbr. |
ГУБП СВ |
Главное управление боевой подготовки и службы войск (ВС РФ) |
4.07.2008 |
2:36:35 |
abbr. |
ГС РАН |
Геофизическая служба Российской академии наук |
4.07.2008 |
2:24:52 |
abbr. |
БЕН РАН |
Библиотека по естественным наукам Российской академии наук |
4.07.2008 |
2:09:17 |
abbr. |
БИН РАН |
Ботанический институт имени В. Л. Комарова Российской академии наук |
4.07.2008 |
2:09:00 |
abbr. |
ВНЦ РАН |
Владикавказский научный центр Российской академии наук |
4.07.2008 |
1:56:49 |
abbr. |
ВЦ РАН |
Вычислительный центр Российской академии наук |
4.07.2008 |
1:56:42 |
abbr. |
БИ РАН |
Ботанический институт Российской академии наук |
4.07.2008 |
1:56:11 |
abbr. |
ЗЕБРА |
За европейскую безопасность российских автодорог (инициативный фонд www.fondzebra.ru) |
4.07.2008 |
1:55:53 |
abbr. |
СПС |
сервис проверки сертификатов |
4.07.2008 |
1:55:16 |
abbr. |
ВУЦ |
ведомственный удостоверяющий центр (например: ВУЦ ФТС России) |
4.07.2008 |
1:49:29 |
abbr. |
ГИ РАН |
Геологический институт Российской Академии Наук |
30.06.2008 |
2:43:01 |
abbr. |
вставить свои 5 копеек |
throwing in your two cents' worth $0.02 |
24.06.2008 |
18:04:01 |
biol. |
обозначение полипептидов содержащих в своем составе аминокислотные последовательности иммунодоминантных областей антигенов Р52 UL44, рр65 UL83 и рР150 UL32 цитомегаловируса, соответственно |
гр52, грр65, грр150 |
24.06.2008 |
18:01:22 |
abbr. biol. |
ЭДТА |
этилендиамин тетраацетат |
24.06.2008 |
18:00:25 |
abbr. biol. |
ЦФР |
цитратно-фосфатный раствор |
24.06.2008 |
17:59:11 |
abbr. biol. |
ТЕ |
трис ЭДТА буфер |
24.06.2008 |
17:58:51 |
abbr. biol. |
ТВЕ |
трисборатный буфер |
24.06.2008 |
17:58:28 |
abbr. biol. |
ПСА |
аммония персульфат |
24.06.2008 |
17:57:42 |
biol. |
п. н. |
пар нуклеотидов |
24.06.2008 |
17:57:12 |
chem. |
ОПкрит |
критическая оптическая плотность |
24.06.2008 |
17:53:20 |
abbr. med. |
ГИСК |
Государственный институт стандартизации и контроля |
24.06.2008 |
17:50:59 |
abbr. chem. |
БФС |
бромфеноловый синий |
24.06.2008 |
17:50:05 |
abbr. chem. |
АВК |
амино-витаминный комплекс |
24.06.2008 |
17:49:36 |
chem. |
а. о. |
аминокислотный остаток |
24.06.2008 |
12:56:11 |
biochem. |
молей на литр |
моль/л |
24.06.2008 |
12:55:54 |
biochem. |
киломолей на кубический метр |
кмоль/м3 (концентрация веществ) |
24.06.2008 |
12:53:22 |
abbr. biochem. |
ЭДТУК |
Этилендиаминтетрауксусная кислота |
24.06.2008 |
12:52:50 |
abbr. biochem. |
ЭДТА |
этилендинитрилотетрауксусная кислота |
24.06.2008 |
12:52:04 |
abbr. biochem. |
ЭДТУ |
Этилендиаминтетрауксусная кислота |
23.06.2008 |
0:52:52 |
abbr. biol. |
ОБТК |
отделение биологического и технологического контроля |
22.06.2008 |
13:58:39 |
abbr. crim. |
СКТЭ |
судебная компьютерно-техническая экспертиза |
12.06.2008 |
18:46:44 |
gen. |
государственный заказ социальных услуг |
заказ социальных услуг государством |
12.06.2008 |
18:46:44 |
gen. |
социальный заказ |
заказ социальных услуг государством |
4.06.2008 |
23:17:07 |
abbr. market. |
МИ методическая инструкция |
документ, устанавливающий единые нормы и правила выполнения отдельных видов работ, поясняющий требования стандарта и не вошедшие в него в силу специфики работ, а также осуществление контроля по их выполнению |
4.06.2008 |
23:16:11 |
market. |
Учтённый экземпляр документа |
заверенная копия контрольного экземпляра документа, учтенная в журнале регистрации документов и предназначенная для непосредственного использования в практической деятельности |
4.06.2008 |
23:15:41 |
market. |
Контрольный экземпляр документа |
согласованный и утвержденный экземпляр документа, оформленный подлинными подписями, печатью организации, хранящийся в специально отведенном месте |
17.04.2008 |
15:40:23 |
svc.ind. |
БП |
бюро переводов |
14.04.2008 |
5:14:52 |
abbr. microbiol. |
ЦТАБ |
бромид цетилтриметиламмония |
14.04.2008 |
5:13:59 |
abbr. microbiol. |
КЗЭ |
капиллярный зонный электрофорез |
14.04.2008 |
5:12:35 |
abbr. microbiol. |
ЭОП |
электроосмотический поток |
14.04.2008 |
1:32:54 |
abbr. mol.biol. |
РПГА |
реакция пассивной гемагглютинации |
14.04.2008 |
1:31:37 |
abbr. mol.biol. |
РМП |
Реакция микропреципитации |
11.04.2008 |
15:45:21 |
abbr. mol.biol. |
ТВЕ |
Трис-боратный буфер |
8.04.2008 |
21:25:02 |
abbr. genet. |
ЭХЛ |
электрогенерированная хемилюминесценция |
8.04.2008 |
21:24:51 |
abbr. genet. |
ЭХЛ |
электрохимический лизис |
1.04.2008 |
0:40:25 |
chem. |
М от molar concentration-молярная концентрация вещества (количество молей в 1 л раствора) |
моль/л (пример: 3 M solution — трёхмолярный раствор или 1 М КСl — одномолярный (1 моль/л) раствор хлорида калия) |
31.03.2008 |
23:40:25 |
abbr. chem. |
М от molar concentration-молярная концентрация вещества (количество молей в 1 л раствора) |
моль/л (пример: 3 M solution трёхмолярный раствор или 1 М КСl одномолярный (1 моль/л) раствор хлорида калия) |