English-Russian dictionary - terms added by user 4fun: 6
6.07.2018 | 19:19:37 | auto. | bone stock | полностью оригинальный (когда в автомобиле с самого его выпуска не было заменено ни одной детали) |
21.06.2018 | 23:38:57 | auto. | three on the tree | рычаг переключения передач трёхступенчатой коробки, располагающийся на рулевой колонке (на американских автомобилях 30-х – 50-х годов) |
1.03.2018 | 13:49:22 | gen. | GROSS ALERT | Слабонервным не смотреть! (Предупреждение о показе натуралистичных или страшных подробностей (часто при показе медицинских операций)) |
22.10.2017 | 16:05:39 | gen. | scratch and dent | возвращённый товар (когда сам товар остаётся brand new и без дефектов и следов использования, просто покупатель передумал, ошибся с цветом и т.п.) |
25.03.2017 | 19:27:49 | cook. | cherry jubilee | вишнёвый десерт (десерт из вишни и ликёра, подаётся с мороженым, был впервые подан на юбилей королевы Виктории) |
25.03.2017 | 15:27:19 | gen. | flattening iron | утюжок для волос |