Subject: клятва, которую произносят в загсе В воскресенье иду на свадьбу к подруге, она выходит замуж за испанца и попросила попереводить для него в загсе во время росписи слова клятвы, чтобы он мог их повторить на испанском. Вот нашла в интернете текстовку,помогите, пожалуйста, перевести.я, беру тебя, в свои законные жены, чтобы, начиная с этого дня, в согласии с божьим святым установлением, любить тебя, заботиться о тебе и подчиняться тебе в радости и в горе, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии, пока смерть не разлучит нас.
|