DictionaryForumContacts

 Perevodchik

link 14.03.2006 23:37 
Subject: гимназии?
Hola chicos!

Necesito ayuda de nuevo. ¿Cómo se traduce al español la palabra "гимназии" cuando se refiere a un centro de enseñanza y no a un gimnasio?

Muchìsimas gracias.

 Talpus

link 15.03.2006 6:39 
Colegio, liceo

 Nutta

link 15.03.2006 8:14 
La palabra "гимназии" nunca se usa para referirse a un gimnasio, aunque suene parecido. ;-)

 Translucid Mushroom

link 15.03.2006 8:22 
Типичная ложная конвергенция ;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo