жизненные нужды

[maria sol]

Пожалуйста, помогите перевести. для жизненных нужд

Выражение встречается в следующем контексте:
Мне нужно написать, что:
возможно сделать денежный перевод на счет юридического лица, при этом нужно указать, что отправляемые средства "для жизненных нужд".

Заранее спасибо

[Funky Camomila]

иногда так и говорят - necesidades de la vida, но я не уверена, что это правильно для официального документа

[Nutta]

necesidades bАsicas? necesidades personales? что имеется в виду под "жизненными нуждами"?