Помогите перевести notario por oposición

[lalalla]

Здравствуйте, не могу перевести выражeние notario por oposición. Буду благодарна за помощь

[Chuk]

нотариус, прошедший процедуру назначения