|
Subject: ПО gen. в тендерной документации встретил: Mantención Integral (preventiva y correctiva) del software del sistema, hardware de terreno y de los equipos móviles не могу найти hardware de terreno. ПО устанавливается на горнодобывающем предприятии. Что бы это было? Спасибо. |
| дополнительно: речь идет о ПО слежения за работой оборудования в шахте, а также за транспортом на поверхности |
| м.б. стационарное и мобильное (портативное) оборудование... |
| наземное (наземное и подземное) оборудование... |
|
думаю - "оборудование на наземном транспорте, типа ГЛОНАСС, метки на самосвалах и т.д. Спасибо. |
|
да, с учетом 18:22, возможно, речь идет о стационарных аппаратных комплексах (типа серверов GPS-мониторинга) и портативных устройствах (датчики, реле, трекеры...) |
| You need to be logged in to post in the forum |