DictionaryForumContacts

 Brazilio

link 22.04.2015 8:11 
Subject: Российское историческое общество span.
Российское историческое общество (научная общественная организация)
Перевел как Asociacion Rusa de historia не уверен, что правильно

 Talpus

link 22.04.2015 8:42 
В принципе это тоже правильный перевод, но чаще он применяется к организации Военно-историческое общество в Санкт-Петербурге (c добавлением, естественно, слова militar). Что касается новой организации, действующей с 2012 года в Москве под руководством Нарышкина, то я видел ее перевод как Sociedad Rusa de historia.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo