DictionaryForumContacts

 alvft

link 27.02.2014 12:58 
Subject: Es mi mundo gen.
Если не трудно, переведите, пожалуйста:

Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros

(В контексте песни на английском: http://rapgenius.com/Pitbull-we-are-one-ole-ola-lyrics)

 Erdferkel

link 27.02.2014 16:07 
гуглопереводчик считает, что:
Это мой мир, ваш мир, мир нас /всех/
Мы приглашаем всех, чтобы играть с нами

 vellendorf

link 9.03.2014 1:06 
Это мой мир, твой мир, наш мир
Мы приглашаем весь мир поиграть с нами

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo