DictionaryForumContacts

 Polly11

link 27.08.2013 15:35 
Subject: Помогите перевести несколько терминов из мед.страховки на испанский gen.
Добрый день, помогите, пожалуйста, перевести следующие термины на испанский:
1. Федеральная служба страхового надзора
2. Вариант действия полиса (на англ Coverage option)
3.С условиями страхованиями ознакомлен
Спасибо

 Rossi

link 27.08.2013 17:10 
Opciones (alcance) de cobertura

Quedo informado de las condiciones del Seguro (y las acepto)

 Rossi

link 27.08.2013 17:54 
О Фед.службе встретил:

el Servicio federal de la Vigilancia De seguros (de la Federación Rusa).

 Talpus

link 27.08.2013 19:12 
El Servicio Federal de Supervisión de Seguros de Rusia

 Polly11

link 27.08.2013 20:37 
большое спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo