Не загадывать вперёд. Загад не бывает богат gen.

[Yelena&Yelena]

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как будут по-испански вот эти фразы?
Не загадывать вперёд и Загад не бывает богат (так говорила моя прабабушка). Спасибо!

[Talpus]

Единственное, что более или менее соответствует на испанском из пришедшего на ум: El hombre propone y el Dios dispone.

[Yelena&Yelena]

А, да, большое спасибо!

[Rossi]

"no por mucho madrugar amanece más temprano",
"no se puede empujar el rio"...
(estos dos hablando del tiempo que no se puede traer a la fuerza, creo que en cierta medida es que no se pueden forzar las cosas ni su llegada).
-"te vendrán pesares sin que los buscares"...
-"Tras un tiempo otro vendrá, y dios dirá"

типа: всему свое время.

[Yelena&Yelena]

Большое спасибо!