Subject: помогите перевести предложение! gen. Si eres de los que te has apuntado a un gimnasio, pero no sabes exactamente que puedes hacer alli, estos ejercicios son una buena excusa para ir y sacarle partido.Вообще не могу понять о чем идет речь. |
Если ты - один из тех, кто записался в спортзал, но не знает, что именно там можно делать, эти упражнения - хороший повод, чтобы пойти туда и извлечь из него (спортзала) пользу. |
Браво! У меня смутно крутилось всё это в голове, но именно что смутно, поэтому дать свой вариант не решился. А у Вас просто отлично получилось. |
Грасиас, я старалась очень. |
You need to be logged in to post in the forum |