|
link 9.08.2011 6:37 |
|
Subject: перевод фразы на русский... Добрый день всем, нужен перевод вот этой фразы. Переводила конечно и через великий Гуголь, но нужно точно...Спасибо заранее.."Con quien estas hablando chica bella, me intere..." |
| Меня интересует, с кем это ты разговариваешь, красавица. |
|
link 9.08.2011 7:12 |
| Спасибо.... |
|
link 9.08.2011 7:40 |
| Talpus., а как ответить " Вопрос не в том с кем я говорю, а втом, кто слушает..." |
| No importa con quien estoy hablando, lo importante es quien me está escuchando. |
|
link 10.08.2011 5:57 |
| Спасибо большое, хотела вчера сказать, но форум весь день сильно глючил...... |
| You need to be logged in to post in the forum |