|
Subject: распознование "свой-чужой" Есть ли оригинал.вариант, без предположенией. Буо, мой вариант sistema de identificación "amigo-enemigo". |
| Или так, или Identificador Amigo-Enemigo |
| Только без дефиса: Identificador Amigo Enemigo. |
| En la trinchera del ejército republicano español están dos soldados. Uno le pregunta al otro: Pepe, ¿ves acercarse estos dos aviones? - Sì, hombre. - ¿Crees que son amigos o enemigos? - Pues... creo que son amigos porque van juntos... |
|
ji, ji, ji. для Буо: UAV derribados por fuego amigo. Los cuatro UAVs españoles desplegados en Afganistan, carecen del sistema identificador "amigo-enemigo" militar.org.ua › foro/guerra-en-afganistan-… копия ещё Эрес ун трампосо - как страшно жить. |
| Сцылочку, пожалуйста, в студию, уважаемый Подсолнух. И но сой ун трампосо, симплементе сой онесто, транспаренте и бейо. Есто ес тодо. |
|
Буо, я погуглила идентификасион амиго и выскочило это militar.org.ua › foro/guerra-en-afganistan- а как Вам понравилось форсаж - фураж?: cámara de forraje |
| После форсажа-фуража я писал кипятком 35 минут без перерыва! Велика Россея дубами своими! Слава им! |
|
Это вполне умненькая девочка |
| Да, признаю неоспоримую истину: пузырь, что надо. Но это он такой потому что я его очень долго тренировал ликёро-водочными изделиями и пивом. Хочу признать, что в процессе тренировки особенно важным было последнее и не первые. Хотя кто знает быть ли последнему без первых? Я думаю, что в природе всё взаимосвязано в одну причинно-следственную связь. |
| Причинно-следственные связи, Буо, как и любые связи вообще, тоже бывают весьма опасными! И нередко их опасность возрастает в геометрической прогрессии от причины к следствию. Не исключая и самого настоящего, прокурорского... |
|
Поговорила со знакомым медиком. Он сказал, что в человеке не может быть кипятка. Это жжение. Бегите, Буо, куда следоваит. |
| Уважаемый Подсолнух. Вы, извините, по образованию технарь? Потому что только технарь способен понимать метафорический вид тропа как принцип аристотелевского реализма. Помните как у Пушкина: "Пчела из кельи восковой/летит за данью полевой"? Я поговорил со знакомым священником и он мне сказал, что пчёл в монахи не берут. Шизофрения, как и было сказано (с) Воланд. |
| 2 Тальпус. Прокурор, Прокуратор, Пасхальное полнолуние, Иудея, сдавайте валюту и бессмертие. Какой-то беспокойный ассоциативный ряд у меня выстроился в ответ на Ваш пост. К чему бы это? |
| 2 Гирасоль: Вы не видели сериала "Кости" (на англицком "Bones"). Это популярный американский сериал, повествующий о тесном сотрудничестве агента ФБР – Силли Бута с группой антропологов из Института Джеферсона (Jeffersonian), возглавляемой Брэннан Темперанс, чей ник "Кости" был ей даден потому что она буквально считывает информацию по сожженным или до неузнаваемости изуродованным останкам жертвы, но которая настолько ушла в свою науку, что неспособна на нормальные человеческие отношения? |
|
Думаю, что она легко считала бы, что для Вс нормальные отношения через стакан. Уж слишком часто эта тематика у вас возникает. Я этого не приемлю. |
| Извините, я Вас не совсем понял, то есть совсем не понял. Чего Вы не приемлите: нормальных человеческих отношений? Или того, что "Кости" не способна считать нормальных отношений? |
|
Буо, ну, во-первых, правильно будет "не приемлЕте". Во-вторых, "не способна считать отношений" - это КАК??!! В-третьих, есть такой литературный прием, называемый "сарказм", с успехом примененный GiraSol и почему-то напрочь не оцененный Вами в качестве такового, а лишь как "принцип аристотелевского реализма" при оценке "метафорического вида тропа" - кстати, так и осталось за кадром, при чём здесь именно "аристотелевский" реализм, и почему вместо просто метафоры - "метафорический вид тропа". Что же касается Вашего "беспокойного ассоциативного ряда", то у меня он тоже вызывает одну ассоциацию со строчками из великого романа, связанную лично с Вами: "Душенька, милочка, красавица, — засипел Коровьев, переваливаясь через прилавок и подмигивая продавщице, — не при валюте мы сегодня... ну что ты поделаешь! Но, клянусь вам, в следующий же раз, и уж никак не позже понедельника, отдадим все чистоганом". |
|
2 Тальпус: 1). "не приемлЕте" +100 2). "не способна считать отношений" = "не способна читать отношений" + 8 1/2. 3). сарказм подсолнухам не даден. Читайте коммент про "Кости". Это сарказм. А Гирасолевский "сарказм" -- это беспокойство позитивистского (не путать с позитивным! sic!) мышления с уклоном в гидрологические исследования, обильно снабжённного терминологией завода "Арсенал". |
| Буо, не слишком ли сильно Вы обиделись на слова GiraSol про "стакан"? Неужто так задело, что Вы готовы забыть про правила джентльменства? |
| Какой такой "стакан"? Не было здесь никаких "стаканов". И даже бы если они здесь были, то какой мне прок на них обижаться? И разве это считается оскорбительным назвать "физика" физиком? A propósito, Вы сериал "Кости" видели? Интересненько, и, самое главное, оченно подходит к нашему Хирасолю. И какое в том оскорбление, если тебя сравнивают с персонажем из сериала? Я бы ничуть не обиделся, если бы меня сравнили с Тристаном. |
| Да уж не с Изольдой, естес-с-с-с-но... |
| You need to be logged in to post in the forum |