|
Subject: Los ramales de fuerza motriz Los ramales de fuerza motriz ?Подскажите пожалуйста. Спасибо! |
| филиал движущей силы. Да пребудет с нами! |
| филиал??? А контекст есть? |
| Los ramales de fuerza motriz y alumbrado irán todos protegidos por disyuntores tripolares o bipolares, según el caso y siguiendo la normativa en vigor, y marcados con las placas grabadas correspondientes. El ìndice de protección, como del resto de material eléctrico es IP 555. |
|
Вот и контекст. Это строительство бойни и завода по переработке. Огромное спасибо за Вашу помощь! |
| Ой, а это совсем и не движущая сила. Контекст решает все! Похоже, речь идет о линии электроснабжения, питающей "equipo motriz". В тексте об этом больше ничего не говорится? |
| мэй би," цепи ЭДС (силовые) и системы освещения защищены ...." |
| You need to be logged in to post in the forum |