|
link 12.04.2010 7:41 |
|
Subject: fenómenos de carsificación Пожалуйста, помогите перевести.fenómenos de carsificación Заранее спасибо |
|
странное слово "carsificación" - может ошибка закралась? может carNificación??? |
|
Здесь выпала буква: carstificación Карстификация - эволюционный процесс образования типа местности в растворимых породах с характерными поверхностными и подземными формами, созданными растворением. |
|
link 12.04.2010 8:55 |
|
Talpus! Вы просто гений!!! Я Вами восхищена!!!! |
| О, да, да! Тальпус -- просто гений! Это здесь знают все . И к народу он близок. Этакий Demiurg-n-Savraska. Мы в восхищении! |
|
Ну какой к лешему гений! Просто элементарное умение работать с Гуглом и правильно использовать полученную информацию. Ведь с первого взгляда на слово там "т" так и просилось (особенно если знаешь о существовании термина "карст" или хотя бы когда-то краем уха слышал сочетание "карстовые пещеры"). И тогда достаточно набрать в поле поиска Гугла или Яндекса "карстификация" - и Вы получаете тот самый выданный мною результат. Вы думаете, я сам раньше знал об этом термине? Ни Боже мой! Так что учитесь работать с Интернетом, раз уж Вам так повезло по жизни, что его при Вас придумали! А представьте, каково было нам лет 30, а то и все 40 тому назад!! |
| You need to be logged in to post in the forum |