по 30-ти бальной шкале

[Gatita]

Здравствуйте! подскажите, пожалуйста, как корректно перевести слова "балл" и "по 30-ти бальной шкале". Встречаются в следующем контексте:
"По окончании прохождения теста Вы увидите свой результат в баллах по 30-ти бальной шкале. Один правильный ответ - это один балл".

[Talpus]

балл - punto
30-ти балльная шкала - escala de 30 puntos
Al finalizar el test verá su nota de evaluación en puntos según la escala de 30 puntos. Cada respuesta ajustada vale un punto.

[Gatita]

Спасибо!

[Gvozdik]

respuesta ?ajustada? - camisa ajustada
respuesta justa, correcta, acertada etc.

[Andrey31]

+100 Gvozdik

[Gvozdik]

vale un punto. - equivale a 1 punto.

[Dora]

una respuesta correcta o acertada

[Talpus]

Вы правы, уважаемые коллеги, вечная нехватка времени не позволила мысленно обдумать фразу до ее написания. Конечно же, correcta o acertada. И конечно же, лучше сказать equivale a 1 punto. Mea culpa, mea maxima culpa...

[Gvozdik]

No cojas lucha, compadre.

Признание
Музыка: Колмановский Э.
Слова: Ваншенкин К.

Опять эта память взлетает, как птица,
Размолвки забыты, обиды не в счёт.
Пусть я виноват, но ведь, как говорится,
Повинную голову меч не сечёт.