DictionaryForumContacts

 Floy

link 1.07.2009 14:22 
Subject: a cada marrano le llega su nocheduena
a cada marrano le llega su nocheduena.
И на старуху бывает проруха?

 Talpus

link 1.07.2009 16:38 
Floy, ну когда Вы научитесь уважать Ваших партнеров по профессии? Неужели нельзя хоть раз посмотреть, ЧТО Вы пишете, перед тем, как отправить это в сеть на всеобщее обозрение? Причем здесь nocheduena?

 Buuo

link 1.07.2009 16:42 
nochebuena = сочельник, ночь под рождество
marrano = боров, свинья
В ночь под рождество устраивают праздничный ужин, для приготовления которого забивают откормленных в течение года свиней.
Предлагаю вариант: Как веревочке ни виться, а конец будет.

 Floy

link 1.07.2009 21:14 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo