dispositivos de control diesel el.

[Tania Borisova]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Hay diferentes tipos de dispositivos de control diesel: reles de precalentamiento, reles de precalentamiento con protección c.c. y diagnosis, etc.

Заранее спасибо

[Oo]

Существуют различные типы устройств управления дизелем: реле предварительного подогрева, реле предварительного подогрева с защитой и диагностикой топливной системы (circuite de combustible???), и т.д.

Я не спец по дизелям, и без подробного контекста могу ляпнуть невпопад.