DictionaryForumContacts

 Floy

link 25.05.2009 13:48 
Subject: ANTIQUENO WORTHY OF THE NAME ASKS FOR A BARGAIN
Пожалуйста, помогите перевести.
ANTIQUENO WORTHY OF THE NAME ASKS FOR A BARGAIN

 Floy

link 25.05.2009 15:18 
ANTIQUENO que se respete pide rebaja что значит первое слово?

 adri

link 25.05.2009 19:22 
Antiqueño - житель провинции Антик (Филлипины)

 adri

link 25.05.2009 19:24 
Судя по всему имеется в виду свойство антикцев? "уважающий себя антикец всегда просит скидку"

Не знаю, как правильно называются жители этой провинции на русском.

 Floy

link 26.05.2009 9:45 
Спасибо огромное!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo