|
Subject: без проблем как сказать по-испански "без проблем"в значении "сделаю без вопросов", кроме sin/no preblemas? У кого какие варианты? gracias))
|
|
link 6.07.2005 12:29 |
| В определенном контексте вполне можно сказать Bien! и Muy bien! |
| да, но это означает именно хорошо, договорились, а без проблем у них и есть sin problemas? |
| no hay problema |
| ningún problema |
|
В Аргентине в этом значении широко используется Tambien. Именно не только "также", "тоже", а "хорошо", "согласен" |
| как интересно)))))))))))а тоя все sin problemas)) |
| You need to be logged in to post in the forum |