DictionaryForumContacts

 Elle Woods

link 1.10.2008 12:20 
Subject: diagenizado geol.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

la secuencia mayormente es clastica y consiste de una intercalacion de areniscas, ligeramente diagenizadas con lutitas laminares

Заранее спасибо

 Buuo

link 3.10.2008 20:09 
Diagénesis = diagénesis ► sustantivo femenino 1 GEOLOGÍA Conjunto de procesos que transforman un sedimento en roca sedimentaria. IRREG. plural diagénesis 2 GEOLOGÍA Etapa final del ciclo sedimentario en la que una vez depositados los materiales sufren una alteración quìmica y fìsica que provoca generalmente su compactación: ■ en la diagénesis se producen modificaciones mineralógicas.
Larousse.
Диагенез (от греч. диагенезис - перерождение) перерождение осадков в осадочную породу. Выражается в уплотнении осадка и в преобразовании его минерального вещества.
http://wiki.web.ru/wiki/Диагенез

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo