|
link 20.09.2008 8:09 |
|
Subject: troquito bot. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: tronquito de la suerte Заранее спасибо |
|
А почему Вы решили, что это из области ботаники? Suerte как-то с ботаникой не вяжется. Какой-нибудь "стебель судьбы/удачи" получается. |
| Драцена, то что в английском называют Lucky bamboo |
| Надо же, как интересно! Lucky bamboo в испанской "интертрепации" превратилось из dragontea в tronco de la suerte. Спасибо за информацию, ТЕ! |
| You need to be logged in to post in the forum |