|
Subject: лексика металлургия Люди добрые!Помогите, пожалуйста. Надо сделать перевод по тематике производства бесшовных труб (металлургия) с испанского. Подскажите, может где-то можно найти словарь или глоссарий по данной терминологии в бездонной сети Интернет? Может, готов поделиться. Будем очень благодарны. Коллектив Белорусско-Венесуэльского центра. Заранее всем спасибо за помощь. |
|
ИМХО: скорей всего вам придется сначала термины переводить на английский или французский, а потом на русский. Есть неплохой англо-русский словарь по металлургии - http://www.mto.nnov.ru/sl.html и "бумажный" французско-руский металлургический словарь - все-таки романская группа. |
| Зашлите мне материал посмотреть на адрес kurtoff@mtu-net.ru |
| Тоже было бы интересно посмотреть, возможно смогу помочь. Я в Венесуэле :) galinazu@gmail.com |
| спасибо всем. |
| You need to be logged in to post in the forum |