|
Subject: acciones del viento Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: acciones del viento Заранее спасибо |
|
link 22.04.2008 19:13 |
|
accion сущ. f фразы | g-sort общ. действие; поступок; поведение; деятельность; сражение; эффект; сила воздействия; поза; ход; развитие событий бизн. акция; пай юр. право иска viento сущ. m фразы | g-sort общ. воздух; атмосфера; ветер; нюх; чутьё; след; запах (преследуемого животного, птицы); побуждение; импульс; тщеславие; гордыня артил. зазор (между снарядом и стволом) мор. румб прост., презрит. стукач (арго) тех. доменное дутье; вентиляционный канал; оттяжка (напр., антенны); удаление воздуха или газов (из пресс-формы); ветровая связь; продух Un monton posibilidades. Ja-Ja-Ja. |
|
Простите, Юрий, сколько Вам лет? Ваше поведение иногда напоминает поступки мальчика-шалунишки. Ну не знаете или не хотите давать ответа, или Вам мало контекста - так промолчите или попросите больше контекста. А так - лишь бы позубоскалить - право слово, не солидно для представителя столь гуманной профессиии, как врач. Или у Вас какое-то свое мнение на этот счет? Люди-то помощи ждут, а не насмешек. А теперь у меня вопрос к ffffff - дайте хоть какие-нибудь пояснения к Вашему вопросу, что это и откуда. А то получите ответ типа: "Дела наши скоротечные, ветреные" :)) |
|
link 23.04.2008 17:10 |
| Vladimir, tiene razon. La proxima vez no lo hare. |
| You need to be logged in to post in the forum |