SANS ВGE

[Милана]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:SANS ВGE (название крема)
Необыкновенный, completisimo (???) антивозрастной крем. Очень богат RNA (рибонуклеиновой кислотой), витаминами, растительными экстрактами и жирными кислотами. Его мощное действие против старения способствует образованию волокон коллагена и эластина.

Заранее спасибо

[Talpus]

Судя по тому, что sans - это по-французски "без", сокращение скорее всего относится к французскому языку, а это усложняет задачу. Попробуйте обратиться на французский форум за советом.

[Cavalier]

sin BGЕ , Без BGE . А BGE, Что ? Не знаю

[trix]

n-БУТИЛГЛИЦИДИЛОВЫЙ ЭФИР БГЭ

[ainexx]

completísimo - улучшенной формулы
RNA - РНК
"Против старения" можно иногда заменять "омолаживающим" или "anti-age", например: "его мощное омолаживающее действие"...