|
Subject: Con respecto a la polìtica exterior el debate se plantea en torno a las ventajas y desventajas de la elaboración secreta o pública de la misma. polit. помогите пор фавор!никак не пойму, причем здесь эта элаборасьон! грасьас всем! Con respecto a la polìtica exterior el debate se plantea en torno a las ventajas y desventajas de la elaboración secreta o pública de la misma. |
| Насколько я понимаю, имеется в виду разработка самой политики... Как лучше разрабатывать политику, гласно или секретно. |
|
спасибо большое! à перевела как "выработка политического курса"! |
|
обсуждение строилось вокруг целесообразности публичной либо закрытой выработки курса внешней политики или: анализировались преимущества публичной или закрытой выработки курса внешней политики "взвешивались все за и против публичной либо закрытой выработки курса внешней политики" и т.д. |
| благодарю! |
| You need to be logged in to post in the forum |