|
link 12.02.2007 14:42 |
|
Subject: сотовая связь telecom. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение: "пополнение счёта мобильного телефона", то, что в английском перерводится как top-up, ассоunt replenishment, по-русски -- "положить деньги на счет мобильного телефона". Заранее спасибо |
|
недавно на испаноязычном сайте нашла формулировку recarga el saldo de tu tarjeta ... Думаю, как раз в тему. Вот ссылка: http://movil-org.orange.es/tarjeta/formas_de_recargar/tarjetas_de_recarga/ |
|
recarga recargar movìl reargar el saldo de la tarjeta de movìl |
|
link 13.02.2007 7:32 |
| Estoy profundamente agradecido! |
| You need to be logged in to post in the forum |