DictionaryForumContacts

 Пахмутова

link 20.01.2007 20:37 
Subject: Целый букет химической лексики chem.
Массовая доля -- не соображу, как корректно
Петролатум
Церезин
Дибутилфталат
Полиизобутилен
Перевожу нормативные документы -- упаковка и консервация промышленных изделий.

 Mònica

link 21.01.2007 1:59 
Петролатум - petrolatium
Полиизобутилен - poliisobutileno/polisobutileno (два варианта написания)
Церезин - cerezino
Дибутилфталат - dibutilftalato
Массовая доля - partìcula de masa

 Пахмутова

link 21.01.2007 17:28 
Спасибо большое.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo