Стандарт предприятия tech.

[Пахмутова]

контекст привести затруднительно, поскольку именно такова тема документа -- в нём перечисляются стандарты, применяемые заводом в изготовлении различной продукции.
Должно быть правильное выражение: muestra de tipo, estandar или как-то ещё. Всё что есть в словаре точно не совпадает.

[Talpus]

Я бы сказал: Norma empresarial. Как это предлагает, кстати, Автотранспортный русско-испанский словарь.
Вообще "стандарт" - это чаще всего norma/normas.

[Пахмутова]

Это точно к продукции относится, не к распорядку внутреннему, скажем?

[Talpus]

Нет, распорядок - reglamento interior/regimen laboral/de trabajo.
А это именно стандартные нормы продукции.

[Пахмутова]

Спасибо большое.