DictionaryForumContacts

 den-shu

link 9.11.2006 2:14 
Subject: "признание наследницей" law
Исходное предложение:

Направляем Вам надлежащим образом заверенные документы, подтверждающие признание г-жи А. наследницей в соответствии с нормами российского права.

Спасибо!

 Talpus

link 9.11.2006 6:07 
Le enviamos/adjuntamos los documentos debidamente autorizados/certificados comprobando/que confirman el reconocimiento de la Sra. A. como heredera legal de acuerdo/en conformidad con las normas de la legislacion rusa/de Rusia vigente.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo