|
Subject: КАК ПО ИСПАНСКИ КАНДИДАТ НАУК? ГОСПОДА ПОМОГИТЕ, КАК ПО-ИСПАНСКИ ЗВУЧИТ КАНДИДАТ НАУК? ФИЛОСОФСКИХ НАУК, ФИЛОЛОГИЧЕСКИХ НАУК?
|
|
link 29.08.2006 10:19 |
|
candidato a doctor en ciencias, en filosofia, en filologia... Вне б.СССР ему в основном соответствует doctor, так что могут потребоваться объяснения уже на месте или, в зависимости от страны назначения, в отдельной справочке, но посольства данный вариант принимают однозначно. |
| спасибо,огромное |
| Только пиши всё с большой буквы. Cantidado a Doctor en Ciencia, en Filosofìa, en Filologìa |
| You need to be logged in to post in the forum |