DictionaryForumContacts

 adri

link 20.06.2006 16:01 
Subject: выжигание tech.
Помогите перевести слово выжигание.
Контекст: выжигание загрязнений из радиатора (ничего общего с живописью)
Заранее спасибо

 kurtoff

link 22.06.2006 19:18 
Если просто выжигание, то calcinación..., а вот в сочетании с прочисткой то лучше purgación. Я сталкивался с термином calcinación при выжигании окалины из сталеплавильного котла, это делалось с помощью purgación por oxígeno.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo