DictionaryForumContacts

 In_g@

link 5.03.2010 8:21 
Subject: joint d’étanchéité
Коллеги, вам не попадался данный уплотнитель? контекст:

Un joint d’étanchéité à lèvres dans la bague est prévu pour éviter l’entrée de sable

Заранее спасибо за помощь

 kemzlux

link 5.03.2010 8:24 
уплотнительная манжета

 In_g@

link 5.03.2010 8:29 
а à lèvres? с губками?

 Denisska

link 5.03.2010 8:53 
joint d’étanchéité à lèvres = (уплотнительная) манжета
joint d’étanchéité = прокладка (по-моему - обычно плоская)

 In_g@

link 5.03.2010 8:57 
спасибо за помощь в переводе и пояснение!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL