DictionaryForumContacts

 tanush

link 27.02.2010 14:21 
Subject: union francaise des arts du costume
Подскажите, пожалуйста, как переводится название этой организации:
Union Francaise des Arts du Costume

Заранее огромное спасибо!

 tanush

link 27.02.2010 14:22 
Контекст такой:
В 1952 году Мадлен Вионне передала все альбомы фотографий, коллекцию из 120 платьев, рисунки и другие материалы в организацию UFAC (UNION Francaise des Arts du Costume). Считается, что именно коллекция Мадлен Вионне и ее «копирайт-альбомы» стали затем основой для создания знаменитого Музея моды и текстиля в Париже.

 kemzlux

link 1.03.2010 5:28 
Я посмотрела в Интернете, нигде нет перевода данной организации, можно перевести как Французский Союз Дизайнеров Костюма

 tanush

link 8.03.2010 22:28 
Я тоже сначала интернет облазила, а потом уж сюда:)

Огромное спасибо за помощь!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo