DictionaryForumContacts

 sea_engel

link 25.06.2005 13:37 
Subject: Agence France-Press
Пожалуйста, помогите перевести.

 Kit

link 25.06.2005 21:16 
Мне больше всего нравится написание: агентство "Франс-Пресс". Т.е. "агентство" переводим, а название ставим в кавычки, как положено в русском языке. Хотя часто пишут кальку: Агентство Франс Пресс.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo