|
Subject: rampe d`ouverture tech. une rampe d`ouverture maximale de 1% par seconde
|
|
макс. скорость увеличения открытия (раскрытия) составляет 1% в секунду у меня тоже попалось rampe по тексту (не нейтив писал), так и пришлось перевести. "темп" еще бы подошло |
| Спасибо большое! Мне сказали это задвижка с постепенным открытием.... |
| в немецком словом Rampe часто называют линейную характеристику |
| You need to be logged in to post in the forum |