|
Subject: свидетельство о рождении книга записей актов гражданского состояния о рождении?заранее спасибо, мой профилирующий язык-англ., а во франц.я самоучка, помогите, пожалуйста! свидетельство о рождении-это certificat de naissance? книга записей актов гражданского состояния о рождении-bulletin d'état civil de naissance? заранее спасибо! |
|
Просто registre d'état civil. http://www.legislation.cnav.fr/doc_communs/listes_baremes/BNL-L_B_PECHIERARCHEQUIV.htm |
| спасибо! |
| свидетельство о рождении будет extrait d'acte de naissance или extrait de naissance |
| You need to be logged in to post in the forum |