Subject: ты как в воду смотрела... Прошу помочь с французским аналогом поговорки "ты как в воду смотрела". Заранее благодарен.
|
tu as/t'as vu juste ? |
он как в воду глядел — прибл. il a vu clair tout de suite; c'est à croire qu'il est sorcier |
You need to be logged in to post in the forum |