|
Subject: quels qu'ils soient et ou qu'ils soient. Підкажіть будьте ласкаві як це можна перекласти?якими б вони не були і де б вони не були? D'autre part , le portable rassure en tant que potentiel lien permanent avec les autres quels qu'ils soient et ou qu'ils soient. Дякую дуже) |
| насколько я понимаю украинский, как-то так |
| А по русски коков перевод? |
| С другой стороны, мобильный телефон придает уверенности с точки зрения возможности постоянно быть на связи с кем бы то ни было и на любом расстоянии |
|
С другой стороны, мобильный телефон дает постоянную уверенность в наличии связи с кем бы то ни было и на где бы то ни было что-то вроде того |
| You need to be logged in to post in the forum |