porter la créance

[werra-nika]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Le tiers comptable identifie la personne physique qui a conclu le contrat et qui porte de ce fait la créance, c'est-à-dire celui qui donne lieu à relance et/ou émission/réception d’un règlement des pièces comptabilisées.

Заранее спасибо

[ioulenka1]

нести ответственность за выполнение финансовых / денежных обязательств, за погашение задолженности