DictionaryForumContacts

 lait

link 19.03.2009 8:43 
Subject: гримерка
Пожалуйста, помогите перевести слово гримерка - после концерта друзья музыканта отправляются к нему в гримерку

Заранее спасибо

 Asha

link 19.03.2009 10:54 
По-моему, это называется "une loge".

 Asha

link 19.03.2009 11:03 
Да! Про саму-то фразу и забыла )). Она будет выглядеть примерно так:
Les copains du musicien lui rendent visite dans sa loge apres le concert.

 lait

link 19.03.2009 11:06 
Asha, спасибо Вам :)

в принципе, с самой фразой проблем не было , только с гримеркой, но все равно спасибо большое :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo