Subject: demande d'immatriculation principale au RC SARL bonjour,перевожу demande d'immatriculation principale au RC SARL. Подскажите, кто с этим уже сталкивался, что есть commerce ambulant (il faut présenter une attestation délivrée par la préfecture), и что есть activité réglementée (il faut présenter une copie du diplôme ou du titre ou autorisation préfectorale ou justificatif d'inscription à l'ordre professionnel. Если Вы уже сталкивались, пожалуйста, поделитесь опытом как Вы перевели и поняли для себя commerce ambulant и activité réglementée? Спасибо |
commerce ambulant - передвижная/мобильная торговая точка (всякого типа вагончики и караваны) |
а второе- регламентированная деятельность дословно |
Mersibo :) |
You need to be logged in to post in the forum |