Subject: Ministre des Mines mining. Кто-нибудь знает как точно перевести Ministre des Mines?
|
У нас, похоже, такого отдельного министерства нет: (выдержка из документа: 2. Федеральное агентство по недропользованию находится в ведении Министерства природных ресурсов Российской Федерации...) http://www.mnr.gov.ru/old_site/part/?pid=1245 а вот зарубежных коллег часто переводят как "министр горной промышленности" ("Яндекс" выдает больше 1000 страниц) |
спасибо большое, а то я сомневалась |
You need to be logged in to post in the forum |