|
Subject: телефонная трубка доброй ночи,какое наиболее распространенное выражение для "телефонной трубки" (для перевода фраз типа "я снял / повесил трубку" и т д. Как лучше всего назвать сам предмет чтобы не употреблять постоянно само слово "телефон"? |
| decrocher/raccrocher - снять/повесить трубку. Слово "трубка" лучше и не добавлять. А сама по себе она называется un recepteur. |
| Или un combiné téléphonique. décrocher/raccrocher le combiné téléphonique. но это устаревший термин |
| You need to be logged in to post in the forum |