Directeur des Enseignements Supérieurs

potran ✉

link 9.10.2008 17:37

Subject: Directeur des Enseignements Supérieurs ed.

Пожалуйста, помогите перевести название должности:
Directeur des Enseignements Supérieurs

Le Ministre de l'Education Nationale
Directeur des Enseignements Supérieurs – (подпись)

Заранее спасибо

potran ✉

link 9.10.2008 17:44

Министр национального образования
Директор высшего образования ?

potran ✉

link 9.10.2008 17:47

Вариант:
Le Ministre de l'Education Nationale
Directeur des Enseignements Supérieurs -
Министр национального образования
Директор высших учебных заведений

Lena2 ✉

link 9.10.2008 20:17

А в какой стране, когда?

potran ✉

link 9.10.2008 20:44

Франция, 1988 г. Высшая коммерческая школа Лиона

Lena2 ✉

link 9.10.2008 21:19

Я нашла такое:

Издан в Париже 6 января 2005 года.
От имени и по поручению Министра:
Ж.–М. Монтей, Директор Департамента высшего образования

portal.ntf.ru/portal/pls/portal/docs/1/18736.DOC

А что касается министра, то есть 2 варианта
народного или национального образования

You need to be logged in to post in the forum