DictionaryForumContacts

 nevelena

link 12.05.2005 14:34 
Subject: дипломная работа
Письмова кваліфікаційна робота или иными словами дипломная работа. Как это будет по французски?
спасибо

 Viktor N.

link 12.05.2005 15:34 
В Бельгии говорят "travail de fin d'études", "mémoire de fin d'études", но, наверное, есть и другие варианты.

 dimianni

link 12.05.2005 15:52 
как вариант: я обычно пишу - mémoire de diplôme

 liudmyla

link 12.05.2005 17:26 
prosto mémoire
ili mémoire de fin d'études,eto owybkoj ne budet xotia i tres recherché

 nevelena

link 13.05.2005 8:02 
Просто mémoire - это курсовая. Где же тогда разница между дипломом и курсовой?

 brucha

link 13.05.2005 8:05 
mémoire de fin d'études по моему самый подходящий вариант. Виктор Н опять прав...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo